El dólar estadounidense alcanzó un nuevo mínimo histórico frente al colón costarricense, al cerrar en 446,10 colones en el Mercado de Monedas Extranjeras (Monex), al viernes 13 de noviembre.
La caída, que beneficia a importadores y consumidores con deudas en esa divisa, reduce los ingresos de trabajadores y empresas que reciben dólares y pagan sus gastos en moneda local.
La cotización supone una depreciación del 10,3 % desde comienzos de 2026, cuando el dólar se negociaba en 497,07 colones.
Lea más: Áreas de medicina y cirugía sobrepasaron el 100 % de capacidad en seis hospitales en Costa Rica
La diferencia representa 50,97 colones menos por cada dólar, por lo que una persona que cambia 1.000 dólares recibe ahora casi 51.000 colones menos que en enero.
El retroceso también afecta al sector turístico, una de las actividades económicas que genera divisas para Costa Rica.
Hoteles, operadores turísticos, restaurantes y empresas que cobran sus servicios en dólares deben afrontar salarios, alquileres, servicios públicos y otros costos en colones, lo que reduce sus ingresos una vez convertidos a moneda nacional.
Presión sobre los salarios en dólares
El impacto alcanza igualmente a trabajadores extranjeros, profesionales independientes y empleados de empresas internacionales que reciben remuneraciones en dólares, pero viven y cubren sus gastos en Costa Rica.
La pérdida de valor cambiario reduce su poder adquisitivo cuando convierten sus salarios a colones, incluso si mantienen intacta su remuneración nominal en dólares.
La situación también afecta a exportadores y proveedores de servicios internacionales.
Por el contrario, los costarricenses que reciben salarios en colones y mantienen préstamos en dólares necesitan menos moneda nacional para pagar sus cuotas.
Los importadores también encuentran condiciones más favorables para adquirir mercancías, maquinaria y materias primas, aunque la depreciación no garantiza una reducción inmediata de los precios al consumidor.
Lea más: Costa Rica extradita a Francia a condenado por narcotráfico
Ocho bajas consecutivas
El Banco Central de Costa Rica registró una disminución de 0,72 colones durante la jornada, con 228 operaciones que movilizaron 49,3 millones de dólares.
El resultado prolongó a ocho las sesiones consecutivas de retroceso.
El nuevo mínimo supera el anterior récord de 446,80 colones, registrado el 17 de septiembre.
Desde junio de 2022, cuando alcanzó su máximo histórico de 696,76 colones, el dólar ha perdido aproximadamente un 36 % de su valor frente a la moneda costarricense.
Lea también: El dólar cae hasta a 446.93 colones costarricenses y el comercio exterior ya reporta pérdidas
El Banco Central acumulaba hasta el 12 de noviembre compras de divisas por 94,9 millones de dólares durante ese mes, dentro de sus operaciones de estabilización.
En lo que va de 2026, esas adquisiciones sumaban 1.358,8 millones de dólares.
Costa Rica mantiene desde 2015 un sistema de flotación administrada, en el que la oferta y la demanda determinan principalmente el tipo de cambio, mientras la autoridad monetaria puede intervenir para moderar fluctuaciones.